Hola! ¿Cómo están mis Quilters y Stitchers de mesa de comedor? hoy vamos a tratar de un problema importante: Muchas veces estaremos frente a patrones y libros que están escritos en Inglés, a estas alturas ya estoy convencida que es el idioma oficial del patchwork & quilting….aún así seremos rebeldes vamos por la nuestra en Español!!!!
BOM, WOF, DIY, DSM…acrónimos comunes y corrientes para quienes ya llevan años haciendo patchwork; pero para las que aún nos consideramos un poco iniciantes o primerizas en el Quilting a veces pueden llevarnos a confusión; hoy voy al rescate de todas!!!!….(espero no estar fantaseando).
Muchas muchas veces nos toparemos con ellos con este material descargable que les dejo espero no se pierdan al tratar de seguir un patrón en inglés, y no paguen el noviciado, frustrándose un poco….¡A seguir este arte es maravilloso! Acá la lista de los acrónimos más usados con su traducción al español:
Acrónimos más usados
Pueden descargar la infografía de los Acrónimos de Patchwork & Quilting, si lo desean haciendo Click en la Foto.
Si les ha gustado este post denle Like y no olviden comentar y compartir; se los agradeceré mucho!!!!
Love, Gx.